Sponsors

Converting movies to Video CD or Super Video CD - Adding Subtitles
Page 5 of 9

Adding Subtitles (optional)

If you wish to add subtitles to the video, open the Filters window, scroll down to the end of the list and select the TextSub filter.

This filter lets us add subtitles to the video:

VirtualDub TextSub Filter

Click on "Open" to select the desired subtitle, then, only if you wish, click on "Styles" to change the subtitle text size, color, character set or lots of other options:

VirtualDub TextSub Styles Window

When you're ready, click on Ok to close the TextSub configuration panel, then close the Filters window and you will see the subtitle imprinted in the VirtualDub's output preview window (in this picture the output pewview panel is resized to 150%):

VirtualDub Preview With Subtitles

 

Next > Audio Processing

Contents

     1. Introduction
     2. The Tools
     3. Installation & Configuration
     4. Video Processing
     5. Adding Subtitles
     6. Audio Processing
     7. The Final Steps
     8. Encoding To MPEG
     9. Conclusion

This page was viewed by 468 people. It belongs to the Converting movies to Video CD or Super Video CD tutorial, listed in the video category. Print this tutorial.

Latest tutorials

Latest tweaks

Latest blog posts